italian it_IT it_ITfrenchenglishspanishitalianportuguese


Le prime mostre delle derive degli .EU 
15-Marzo-2006

Eurid contro Eurid?

Dal  lanciamento dell'estensione europea, tutto sembrava che succedeva nel migliore dei mondi ... almeno fino all'attribuzione dei primi nomi. Però disgraziatamente, si doveva aspettare. La macchina che si voleva senza difetti  era rovinata. 


Durante l'ultima settimana, la nostra redazione fu  informata da alcune imprese e alcuni dirigenti di un gran numero, di errori comprovati che potevano pregiudicare in una maniera importante ad alcuni concorrenti  e posseditori di diritto. Noi eravamo al corrente, però non conoscevamo  il vero prestigio di questi casi che sembravano isolati.


Dopo la nostra ricerca un grande numero di richieste passarono sotto lo statuto di "scaduto" allo stesso tempo che i documenti ricevuti e datati dal pwc. Sembra che incluso il registro è incapace davanti a questa situazione sconosciuta. Però qual' è il problema?.


Come già lo avevamo detto nelle successive occasioni nei nostri articoli anteriori, nel periodo sunrise, qualsiasi persona scelta secondo le condizioni stabilite dall'eurid potevano presentare la richiesta per tentare ottenere il nome della proprietà che corrispondeva alla sua marca. Sebbene nel momento  dell'istanza, si concedeva un periodo di 40 giorni per permettere trasmettere i  documenti  richiesti al registro e all'agente di confermazione (pwc.be).Generalmente, di questa fase s'incarica l'ufficio di registro al quale avevano confidato la richiesta del suo nome di proprietà. Partendo dal ricevimento dei documenti per il pwc, si segna una nuova data per informare al richiedente, come altrettanto ai concorrenti, che i documenti arrivarono all'agente di confermazione. Lui  dovrà esaminarli e dare  la sua decisione in quanto all'accettazione o alla disistima dell'istanza. In caso che i documenti non arrivino al pwc nel termine di 40 giorni, lo statuto dell'istanza si considera "scaduto". Questo significa che non si tiene in conto e per tanto si respinderebbe la  petizione. Fu esattamente quello che accade, eccetto che i documenti erano stati inviati correttamente e confermati dal pwc.


È inutile risaltare lo stupore e il panico degli incaricati degli elenchi. Essendo prevenuti di questa irregolarità,che abbiamo pensato che è tecnica, l'eurid non è in condizione di riparare questi statuti alla sua vera posizione. Per tanto, è obbligato a fare un procedimento interno contro sé stesso (da ciò si deduce la piccola stella visibile nei quadri consultati su www.whois.eu). Il procedimento degli esami degli incarti hanno un differimento incommensurabile (alcune proprietà potranno essere  convalidati previo l'esame nel 2007). Una  colonna nella pianificazione si aggiunge alle altre già esistenti. Questa volta per permettere integrare al calendario dei procedimenti  di revisione o del ADR che altri nel terzo posto desiderebbero intervenire contro la decisione dell'eurid.


È necessario ricordare, che è la prima volta nella storia del mondo dei nomi di proprietà che un registro si incarica d'introdurre un'estensione  di tanto prestigio rispettando nella migliore maniera possibile a tutti i "posseditori dei diritti".


Questo problema apparve posteriormente all'apertura della sunrise. Però anche comproviamo un altro vuoto, che questa volta, sembra esisteva tempo fa prima del lanciamento dell'estensione.


Anteriorità o territorialità? Un'Europa che soffre l'assenza di referenze elettroniche.

In effetto, il procedimento "sunrise" doveva permettere ai posseditori di marche depositare i loro nomi durante la sua prima fase. Fin  lí, l'intenzione era lodevole. Però fu nel metodo di trattamento e atribuzione dei nomi dove le cose si complicarono. Se si appoggiano sul fatto che una persona ha un diritto protetto dalla proprietà  intelettuale o industriale, non deve sottomettere  più il suo diritto a  norma  o difficoltà tecnica interna di  un organismo privato che favorirà al primo in arrivare. Il proprietario di una marca deve avere il diritto dovuto alla data  del registro della sua marca e non potrebbe avere il suo diritto escluso a causa di un regolamento interno. In questa norma dell' Eurid, c'e manifestamente  un abuso di diritto in quanto all'attribuzione di un nome a una persona la cui marca si registrò con il fine di rispondere alle esigenze del registro per l'attribuzione di un nome di proprietà: una marca registrata con validità.

Esempio: Il Signore Dupont possiede la marca "abc". La deposita  nell'impi l'uno gennaio del 2000. La marca è pubblicata  e confermata  nelle classi richieste dal futuro proprietario. Dopo Il Signore Durant scomporre questa stessa marca, in classi diversi per una distinta attività  l'1 gennaio 2004. Di nuovo la marca è pubblicata e confermata nelle stesse condizioni. I due concorrenti presentano una richiesta all'eurid, il nome sarà attribuito a colui che presentò per primo la sua richiesta e non a colui che ha avuto l'anteriorità - in quanto alla data -  sulla marca.                                                                                                                                                                            

In  diritto, quando l'attività si esercita a livello nazionale, la territorialita della marca sia nazionale o regionale, ha un'importanza considerevole. Però l'anteriorità è primordiale quando si tratta d'Internet ed è precisamente il caso del quale ci occupiamo. Nel  caso, dove la territorialità già non ha senso, si vede tanto male come impedire a una marca registrata in Francia che non esporti  dalla rete delle redi ai paesi limitrofi, o incluso a livello internazionale. Davanti a questo dilemma, sembra che l'eurid  si piegò a soluzionare la territorialità  più che l'anteriorità. Un assurdo per un registro che offre l'estensione d'Internet del.eu!.

In questo caso ipotetico, il trattamento è più semplice per l'eurid, però le vittime più numerose. Non si preoccupa del vero diritto con relazione alla data del registro della marca e il controllo è più facile, più semplicista. Il primo ad arrivare vedrà il suo incarto esaminato con una totale  ignoranza di quello che il seguente presenterà come  se fosse diritto. Questa norma stabilita che il primo in arrivare avrà  la proprietà stimolò anche ad altre forme di articolazioni  che deviavano la buona volontà dell'eurid. Tenendo in conto che un registrar accreditato dall'eurid, ha il diritto di presentare un'unica richiesta per secondo, alcuni misero una moltitudine di incarti di accreditazione con i nomi  delle imprese finte con il fine di aumentare questo numero. La maggior parte dei nomi in prima posizione appartenevano ai propri registrars. Però  l'Eurid non fece  nessun controllo per assicurarsi  la sincerità di queste richieste. Era sufficiente osservare la data della creazione e il capitale sociale di queste  società,  creati alcuni giorni prima con a volte 100 libbre sterline o euri. Si fa notare che ogni incarto doveva essere accompagnato  pagando 10.000 Euri. Questo, è da riflettere.

 La soluzione più ragionevole probabilmente sarebbe stata, sicuramente, per  favorire l'anteriorità della marca facendo il ricevimento della totalità delle richieste in un tempo determinato, a uno studio dell'anteriorità delle marche e in conseguenza dando il nome di proprietà al padrone della marca più antica. Si  Europa  si unifica, questo dovrebbe essere tanto per il migliore quanto per il peggiore. Un nome di proprietà in .eu ha una disposizione europea,per tanto la territorialità nazionale perde il senso. Per di più, il metodo eletto favorisce le derive incitando ad alcune persone mal intenzionate a deviare lo stesso principio dei diritti delle marche registrando totalmente i nomi generici  davanti  a un organismo ufficiale della proprietà intelettuale. Per quello gli uffici di registro di marche del Benelux francese  e i principali paesi europei,  videro la loro richiesta di marca aumentare più di un 500 % (dovrà vedersi un 1000 % in alcuni paesi). Questo succese durante i primi mesi dell'anno 2005,data che corrisponde alla pubblicazione delle norme di attribuzione dei nomi di proprietà in .eu. Alcune persone indipendenti (pricipalmente professionisti  di proprietà) sono responsabili di più di 2000 marche, che non si useranno mai nella sua prima disposizione. Questo devia la nozione di marca dal suo oggetto iniziale.


Da qui in poi, i numerosi procedimenti ADR  seguono il loro corso. Sembra facile immaginare la conseguenza degli avvenimenti nei mesi seguenti. Il costo di questi procedimenti dovrebbe  dissuadere a un gran numero. È necessario contare con 4000 euri per un procedimento ADR (incluso le spese dell'avvocato). È un peccato che la costruzione d'Europa non sia portatrice di un maggior numero e conosca tanti fallimenti. Solo il futuro ce lo dirà.


L'Eurid  si spiega

Dopo la redazione del nostro articolo e il momento della sua  pubblicazione, ricevemmo una risposta da parte dell'eurid in questi termini, mercoledí 15 marzo 2006 - 14: 59:

"Signori, Signori :


Il loro nome di proprietà cosí come il numero limitato di altri applicazioni sono considerati "scaduti" nella  nella base di dati WHOIS; sebbene inviarono i loro documenti  in tempo. Questo è un errore tecnico che dovrà correggersi prossimamente. In conseguenza non è utile riagire. La loro domanda si tendrà in conto  e la base di dati WHOIS sarà messa  in tempo al più presto possibile.


 Le nostre scuse per questo inconveniente.


Distiniti saluti.


La dotazione EURid".
 

Mercoledí 15 marzo 2006  14.59


S.B.



 
Stampa Stampa
Inviare ad un amico Aggiungere ai favoriti
 Vedere il video
Durée : 19:33
Taille : 235 Mo
 
Interview de Jothan Frakes, Philip Corwin, Roger Collins, Thomas Barett pour Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 14:19
Taille : 134 Mo
 
Interview de Markus Kummer pour Domainews.fr / Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 10:33
Taille : 95.3 Mo
 
Interview de Desiree Zeljka Miloshevic pour Domainews.fr /
more

 Vedere il video
Durée : 13:18
Taille : 122 Mo
 
Interview de Erick Irarte Ahon pour Domainews.fr / Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 9:31
Taille : 86 Mo
 
Interview de Vanda Scartezini pour Domainews.fr / Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 9:31
Taille : 86 Mo
 
Interview de Karl Zéro pour Domainews.fr / Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 14:23
Taille : 131 Mo
 
Interview de Pedro Veiga pour Domainews.fr / Domaine.info.

 Vedere il video
Durée : 7:25
Taille : 68 Mo
 
Interview de Bertrand de la Chapelle pour Domainews.fr /
more

 Vedere il video
Durée : 11:29
Taille : 79 Mo
 
Interview de Olga Cavalli pour Domainews.fr / Domaine.info
more

 Vedere il video
Durée : 9:27
Taille : 99 Mo
 
Interview de Paul Twomey pour Domainews.fr / Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 4:09
Taille : 39.5 Mo
 
Interview de Leona Chen pour Domainews.fr / Domaine.info

 Vedere il video
Durée : 39:06
Taille : 450 Mo
 
Interview des principaux intervenants de EGENI 2007 pour
more

 Vedere il video
Durée : 6:22
Taille : 58 Mo
 
Oscar Messano, président de LACNIC, se confie sur les
more

 Vedere il video
Durée : 11.34
Taille : 105 Mo
 
A l'occasion du 28ème Sommet ICANN à Lisbonne qui a débuté
more

 Vedere il video
Durée : 8.26
Taille : 84 Mo
 
Oscar Moreno, membre fondateur et manager du .PR nous fait
more

 Vedere il video
Durée : 12.29
Taille : 111 Mo
 
Dirk Krischenowski, porte parole du .BERLIN, nous expose l'intérêt
more

 Vedere il video
Durée : 20:58
Taille : 183 Mo
 
Interviews exclusives des principaux acteurs de ce sommet
more

 Vedere il video
Durée : 10:22
Taille : 106 Mo
 
Presqu'en préparation avant le départ pour le Dakar 2007, Bruno
more

 Vedere il video
Durée : 16:40
Taille : 145 Mo
 
Maire de Grenoble pendant plus de 10 ans, Ministre de
more

 Vedere il video
Durée : 4:04
Taille : 33 Mo
 
Le sors de la publication des données personnelles (Whois)
more

 Vedere il video
Durée : 12:03
Taille : 103 Mo
 
Michel Combes dessine un futur proche numérique prometteur.

 Vedere il video
Durée : 6:03
Taille : 50 Mo
 
Stéphane Diagana nous confie ses souhaits, ses craintes et habitude
more

 Vedere il video
Durée : 12:16
Taille : 105 Mo
 
Hôte de la dernière réunion ICANN de l'année, Hartmut Glaser défend
more

 Vedere il video
Durée : 18:30
Taille : 147 Mo
 
99% des applications internet n'ont pas encore été inventées... (Vinton
more

 Vedere il video
Durée : 37:47
Taille : 154 Mo
 
La manifestation EGENI organisée par l'ISOC France avait pour
more

 Vedere il video
Durée : 8:56
Taille : 71 Mo
 
Le .XXX va certainement voir le jour après la révision du "MoU" et
more

 Vedere il video
Durée : 21:45
Taille : 173 Mo
 
L'épineux dossier des noms de domaine internationaux par
more

 Vedere il video
Durée : 6:22
Taille : 40,2 Mo
 
RoadShow EURid, le registre de l'extension .eu à Ljubljana.
more

 
 
French English Russia Spanish Italia Portugal Home