Con un`offensiva di comunicazione impressionante l`AFNIC aveva prevenuto: l'11 maggio il.Fr entrava in una nuova era: il finale del "diritto al nome". Dietro a questa rauca espressione si mascondeva in realtà quest` altra "eccezione francese" responsabile del volume basso dei registri del. FR (dietro del. Pl polacco!) con condizioni di registro di nomi abbastanza lontani dal principio "il primo arrivato, il primo atteso" vigente nella maggioranza delle altre estensioni mondiali. Permettendo alle imprese dovutamente armate un indice sul registro del commercio, le basi INSEE o anche l`INPI per registrare qualsiasi nome di proprietà (Pepsi Francia che può registrare coca- cola. fr, per esempio) il gestore francese ha-finalmente -  dato prova di una determinata apertura! Però, come i primi resultati lo verificano, con solamente 50.000 registri supplementari una quindicina di giorni dopo dell` apertura, il cammino è ancora lungo da ricorrerre per fare del. fr un`estensione inevitabile in Francia, al meno in termini di molti registri.

Le cause dell`indifferenza del. fr per le società francese sono varie. In primo luogo, siano giusti, il tempo non è favorevole e quello vale per la maggioranza delle estensioni: il tempo di "startups" è compiuto e la maggior parte delle imprese capitalizzano sui loro .Com acquistati quasi 10 anni fa per i puì grandi. Il. Fr ha certamente un`importanza locale, però le imprese frequentemente preferiscono riandare pura e semplicemente verso un. com e dirigere all` usuario verso un incarto basso del site più che creare un nome di proprietà per ogni prodotto (http:/fr.yahoo.com o www.apple.com/fr/ipod) per esempio). Per di più, la "libertà del.fr ancora e limitata: perciò le imprese francese hanno ingresso; ed ancora esse devono essere relazionate sulle basi dei  dati riconosciuti    dall`AFNIC.
Naturalmente, queste coprono la maggior parte delle imprese francesi però non la totalità. Finalmente e soprattutto il. Fr favorisce tuttora alle imprese facendo danno agli individui. Ciò che era curioso negli anni 90 lo è più ancora oggi, o il numero di connessioni ADSL scoppia e o la recente festa di Internet provò che i nostri compatriotti erano più "collegati". È  un peccato che questi s`indiririzzavano verso un.com per esprimersi, o soddisfarsi con un rigido e poca elegante 'nom.fr'!

Certamente l'11 maggio è una riuscita tecnica, forte per la quarantina di salariati, l`AFNIC possiede i mezzi umani e finanzieri per fare tale operazione e potrebbe inorgogliarsi con ragione sugli elenchi di mailing europei del "perfetto" svolgimento dei registri. I prestatori hanno compreso tutto, avevano richiesto la loro contribuzione e dovrebbero  adattarsi a un meccanismo relativamente complesso nel quale gli elenchi dei clienti si trattavano in una forma asincronica e più concretamente più di 4 giorni per non sovraccaricare il sistema. La prima cifra comunicata di 50.000 nomi supplementari, meritavano tutti questi sforzi quando si sa che il registro tedesco Denic potè amministrare  600.000 richieste di registri dei nomi di proprietà internazionali (IDNs) nell` apertura di questo servizio?

Una cosa è sicura: l`apertura, sebbene è un po`lenta, però è in corso ed è un eccellente notizia. Le persone fisiche devono aspettare fino  al 2005, eccetto la decisione opposta al consiglio di amministrazione. La ruiscita tecnica dell`11 maggio ritornerà agli intesi nel tema più flessibile?. Possiamo  desiderarlo  tanto o più che l`AFNIC dopo di aver controllato la sua Carta di nomina (vedere le nostre edizioni anteriori) se autorizzano nuovi sistemi di Risoluzione di litigi. Il primo di essi, il CMAP fu presentato all`inizio del mese de maggio per il centro di arbitraggio di Parigi. Innovatore, permette soluzionare i litigi direttamente nella linea per l`intervento di un "terzo relatore" che esprimerà un`opinione imparziale su un litigio dato, le parti hanno la libertà di eseguirlo o no. Questo procedimento flessibile e veloce (meno di 16 giorgi) dovrà, secondo l`AFNIC, essere favorevole ai Regolamenti amichevoli". L`UDRP,  adottato dalla maggior parte delle estensioni, sarà messo nel suo posto però solo " prossimamente".

S.B.