 | As trapaças continuam... Terceiro aspecto: testemunho Depois da publicação de nosso artigo de 23 de março passado, com respeito às diferentes trapaças que prevalecem notadamente na França, nosso serviço de redação recebeu vários testemunhos. Após refletir, decidimos trazer um de nossos assuntos ao conhecimento de nossos leitores. Análise: Há alguns meses, o Sr. Maurice THIEFFENAT. Presidente da Uinião para a Cooperação em Borgonha / Renania – Palatinado em DIJON recebeu uma correspondência desta famosa sociedade alemã DAD Deutscher Adressdienst GmbH renovando o conjunto da informação relativa a identidade de sua associação. Como este último era proprietário de nomes de domínio, era fácil encontrar a informação sobre sua identidade nas bases WHOIS . O correio fraudulento pedia aos destinatários (...) para Comprovar a exatidão das seguintes indicações, ainda que não tivessem feito pedidos, e devolver este formulário devidamente preenchido o mais rapidamente possível, com a finalidade de atualizar as inscrições... (...). Data, selo e assinatura. A priori, a devolução de tal documento parece ser inofensiva e permitiria uma atualização de dados sobre uma base própria desconhecida. O que constitui o caráter fraudulento é a inscrição com letra muito pequena na parte de baixo da página que somente confirmava o contrário do que a carta pretendia. De boa fé e pensando na autoridade dada pela legitimidade no mundo dos nomes de domínio, o Sr. Maurice THIEFFENAT preencheu o formulário e devolveu o documento devidamente assinado baseando-se na declaração de DAD Deutscher Adressdienst GmbH que não se via obrigado a realizar o pedido. Os termos utilizados no final da página pelos impostores mencionavam: “Pedido:” passamos à Sociedade DAD... de acordo com as condições gerais de venda que constam no verso da ordem de inserção referente a publicação das indicações... os gastos somam 789,- euros”. Algumas semanas mais tarde, o Sr. Mauricio THIEFFENAT recebia um calendário que nunca havia encomendado, acompanhado de uma fatura de 789 euros. Ele devolveu imediatamente o pacote, mas a sociedade alemã ameaçou com ações judiciais em caso de não pagamento. Se bem que em vista das circunstâncias e sobretudo pelas condenações anteriores da citada sociedade por práticas similares (veja documentos listados abaixo), as chances de conseguir receber as somas reclamadas fossem nulas, não é menos que uma ação possível ante tribunais, iniciada por uma ou por outra parte do contrato e resultariam longas e caras. Nunca será suficiente insistir no fato de ser extremamente vigilante, não duvidar de entrar em contato com seu escritório de registro para comunicar todo e-mail que recebam. Existe o dever ético de seu Registrar de guiá-lo e de informar dos resultados de sua carteira de nomes de domínio. Agradecemos ao Sr. Mauricio THIEFFENAT por nos enviar os documentos das correspondências trocadas com esta sociedade. Consultar estes documentos.
S.B.
|  |