En su comunicado del 23 de julio, AFNIC, Registro del .FR y .RE, levanta el balance del primer año de vida del procedimiento PREDEC (procedimiento de resolución de los casos de violaciones manifiestas de las disposiciones del decreto del 6 de febrero de 2007).

Creado por iniciativa del Registro, PREDEC (como los PARL) es un alternativa de los procedimientos extrajudiciales por resolución de litigio en .FR y .RE.

He aquí las cifras comunicadas por el Registro sobre el uso del procedimiento:

• 92 dossiers fueron registrados en la AFNIC ;

• 75 dossiers fueron declarados válidos por el gestor del .fr y del .re ;

• 64 decisiones fueron tomadas por el colegio PREDEC de las cuales 40 transmisiones de nombres de dominio fueron aceptadas por AFNIC (11 están en curso) contra 24 rechazos;

• 4 decisiones, referidas a un mismo titular de nombre de dominio, son actualmente objeto de un procedimiento de recurso.

Las demandas de resolución de litigios por este procedimiento deben estar fundadas sobre los artículos del decreto. Dos de esos artículos fueron precisamente más usados en ese día por los demandantes:

• El artículo R20-44-43 del decreto que estipula que “El nombre de la República francesa, de sus instituciones nacionales y de los servicios públicos nacionales , solo o asociado a palabras que hagan referencia a esa instituciones o servicios , no puede ser registrado como nombre de dominio en el seno de dominios de primer nivel correspondiente al territorio nacional más que por sus instituciones o servicios”. (20 demandas en ese día).

• El artículo R20-44-45 que estipula "Que un nombre idéntico o un nombre susceptible de ser confundido con un nombre sobre el cual esté conferido un derecho de propiedad intelectual por las reglas nacionales o comunitarias o por el presente código no puede ser elegido como nombre de dominio, salvo si el demandante tiene un derecho o un interés legítimo a hacer valer sobre ese nombre y actúa de buena fe”. (59 demandas fueron fundadas sobre este artículo en ese día)

Con el PREDEC, el Registro desea facilitar la resolución de litigios y tomar decisiones con una mínima espera (45 días) con un costo menor (250 € HT por nombre de dominio).

Entre las últimas decisiones tomadas, están las de los nombre de dominio wwwfnac.fr, bronto.fr, daymolition.fr, chantalthomas.fr, saint-cloud.fr …

Para conocer los detalles de este procedimiento, haga click aquí.

Hélène de Brettes
Para Domaine.info