En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites. En savoir plus

.EU : ¿Las grandes maniobras, en fin ?

14 août 2007 16:02

Una vez no es costumbre. En el punto capital de este newsletter abordaremos el tema de las informaciones comunicadas por EurID respecto de la extensión .EU que permiten (¡Por fin !) hacerse una idea más exacta de la nueva extensión y de su impacto en el mercado global. Domaine.fr nunca disimuló su interés por esta extensión y siempre quiso – ¡Aún antes de la primera publicación de la licitación ! – seguirla muy de cerca para poder informarles lo mejor posible. Coherentes con esta lógica, viajamos a Bruselas el 27 de mayo invitados por EurID con el fin de convertirnos en prestatarios de registro (Registrars) de la extensión .EU. Esta acreditación se agrega a las que ya poseemos ante el ICANN, CORENIC, AFNIC y otras/otros 40 ccTLDs.

Nervio de la guerra, el precio de la extensión .EU es el primer criterio que va a permitir su comparación con otros Lis. Malas noticias : los precios Registrars fijados por EurID son un 40% más caros que los de la extensión .Com, por ejemplo. Por supuesto que no es lógico comparar una extensión que acaba de inscribirse en el servidor root con otra que cuenta en su haber con más de 20 años de política comercial. Y con un precio “Registrars” para una extensión .EU de 10 €ht por año, será difícil sin dudas proponer el « producto final » a un precio comparable con la extensión .Com... ¡Prima extra para la identidad europea que no condice – en Francia, al menos – con el estado de ánimo reinante ! Con una cuota de optimismo, EurID se compromete a que bajen los precios si la extensión .EU tiene éxito. En efecto, por ser una organización sin fines de lucro como la AFNIC, no le está permitido obtener ganancias ; lo que no le impide contar con una propuesta tarifaria extremadamente diversificada, en particular, durante el « período de sunrise », destinada a los titulares de marcas u organismos públicos que desean impedir su registro fraudulento en .EU. Para una marca, el registro sunrise cuesta 45 € suplementarios (a los que hay que agregar, claro, los 10 € del registro, lo que arroja un costo total de 55 €). Para una colectividad, el « costo suplementario » es de 35 €. Por último, es posible hacer valer otros derechos sobre un nombre durante el período sunrise (uso, por ejemplo) por 85 €. Estas tarifas sólo se aplican, por supuesto, si el nombre se encuentra efectivamente registrado... Ahora, la constitución de un registro Sunrise – incluso si fracasa – cuesta sistemáticamente 15 € en concepto de gastos administrativos, percibidos por la empresa auditora « Price Waterhouse Coopers », encargada de auditar los registros Sunrise.

El principio de Sunrise está acompañado por una « fila de espera » : cada Registrar acreditado que posea la extensión .EU dispone de « línea directa » hacia el Registro EurID para someter los registros de sus clientes, en una fecha dada. Para preservar la equidad de este sistema, EurID aprovechó la ocasión para hacer bien los deberes y declarar, de una vez por todas, como « ilegales » a los mecanismos de verdadero-falso de prerregistros implementados por Registrars poco escrupulosos. En cambio, un Registrar miembro de varios canales de distribución acreditados por EurID tiene la vía expedita para utilizarlos : ¡Es lo que hará Domaine.fr para ofrecerles un servicio que sea lo más rápido posible !

JCV & SB

Partager Imprimer Envoyer a un ami