Cuando el .FR era aún una extensión restrictiva, los « cybersquatteurs » se interesaban muy poco en ella. Como consecuencia evidente de su liberación los .fr se convierten, de ahora en más, en un blanco de elección. Ésta es la razón por la que el Registro decidió aplicar una forma particular del famoso UDRP, que protege las marcas ya depositadas en la mayoría de las extensiones mundiales (.Com .Info .TM). Es el nombre de dominio « Cybermut.fr » quien tuvo « el honor » de inaugurar el procedimiento de arbitraje del AFNIC. Este procedimiento, consultable en línea, se liquidó por una victoria del Crédito Mutual, poseedor de la marca Cybermut. Aunque una sola decisión no permite un análisis muy avanzado, por lo menos, podemos saludar esta prueba suplementaria del éxito de la transición del .Fr hacia la libertad. ¡Lamentando por supuesto, que se haya producido así de tarde ! Ver http://arbiter.wipo.int/domains/decisions/2004/dfr0000-0199.html

JCV & SB