En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites. En savoir plus

.Museum : le succès passe-t-il par les noms accentués

23 octobre 2006 14:37

Le « .Museum » est un des 7 nouveaux gTLDs mis en place par l’ICANN en novembre 2001. Tout comme le .aero réservé à l’aéronautique, le moins que l’on puisse dire est qu ?il n ?a pas encore trouvé son public : taper « Louvre.museum » dans un navigateur renvoie vers un autre nom de domaine beaucoup plus complexe (musee.du.louvre.museum) qui lui ne mène nulle part ! Les choses changeront-elles avec les noms de domaine internationaux (IDNs) ? La mise en place se fera en tout cas par étapes. Ainsi, Musedoma ? le Registre   du .Museum ? veut travailler avec les ccTLDs et se baser sur leurs politiques en matière d’IDNs pour ne pas désorienter les utilisateurs locaux cherchant leurs musées : il s’agit de la Suède, du Danemark et de la Norvège qui ont tous mis en place des règlements IDNs pour l’ensemble de leurs langues officielles. Mais cela implique aussi que les langues correspondant à des ccTLDs n ?ayant pas encore adoptés les IDNs ne peuvent pas être représentés dans le .Museum ? Et c ?est malheureusement le cas du français ! Il faudra donc attendre pour visiter un Musée en toutes lettres.

Voir about.museum/idn

JCV & SB

Partager Imprimer Envoyer a un ami