Barcellona.com il UDRP questionato? - NEW Domaine.info Mambo

Effettuate una ricerca per parole chiave :
Verificate la disponibilità di un nomi di dominio :
www.
Ricevete regolarmente le nostre ultime attualità per posta elettronica:
Domaine.info è un servizio d'informazione editoriale fornito da Domaine.fr, filiale di French-Connexion. Ha per scopo di raccogliere le domande ed attualità essenziali che girano attorno al mondo dei nomi di dominio. Per più informazioni, potete contattarle al +33 (0) 825.701.700. o per posta elettronica a

Si tratta d'un affare strepitoso di "cybersquatting " che è finito qualche giorno fa e ricco di insegnamento. Quando il Nic spagnolo da l'ultima mano di flessibilità alle sue norme d'iscrizione; è molto ironico vedere alla città di Barcellona implicata in uno dei più seri 'fallimenti' del procedimento UDRP.

Quando nel 1996 il Sr. Joan Nogueras Cobo registrò il nome di dominio "Barcellona.com" fu, sicuramente, come un semplice omaggio alla sua città natale mentre viveva in California. E, sicuramente, lo fece con più libertà in quel momento giacché il .com già si amministrava secondo il criterio provato del 'primo in arrivare, primo in essere assistito'. Inoltre, tanto ieri come oggi, il .com non sollecita un titolo particolare, con rispetto ad un nome o una marca per potere registrarlo come Nome di dominio. Solamente tre anni più tardi, quando il Sr. Cobo e il suo socio decisero utilizzare www.Barcellona.com come il URL di un site dedicato al turismo di questa città, che il municipio barcellonese si inquieta e comincia le gestioni per prendere questo nome di dominio che, giacché considerava, li corrispondeva per diritto.

In quel periodo, il Procedimiento Uniforme di Risoluzione dei Litigi riguardo ai nomi di dominio (il UDRP) era appena stato stabilito dall'ICANN. E dopo, dinanzi all' Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI) che il municipio comincia il procedimiento. E una decisione che avrà potuto mettere in questione il principio del 'primo in arrivare, primo in essere assistito' e in conseguenza il fondamento di vari Registri! L'arbitro della OMPI aveva dato la ragione al Comune di Barcellona, che secondo loro aveva "più diritti o un interesse più legittimo" nell'utilizzare questo nome. E allora dinanzi la giustizia americana (paese dove si trova l'indirizzo sociale di Verisign che amministra il .com) che il Sr. Cobo andò a compiangersi di questa confusa decisione. E ha fatto bene, giacché il Tribunale d'Appello appena aveva finito di riconoscere che la decisione dell' OMPI era invalida e che il Sr. Cobo non utilizza il nome di dominio con il fine di danneggiare la città.

Il finale di questa causa è certamente un buon insegnamento, perché distacca la validità del funzionamento attuale del .com. Mettendo in evidenza che il UDRP non é la panacea 'per ricuperare' diritti che si crede possedere legittimamente. Allora, più che mai, bisogna registrare a tempo!

Vedere http://arbiter.wipo.int/domains/decisions/html/2000/d2000-0505.html

S.B.